Bon jour ou bon soir

Encore un lecture francais, bienvenu de retour. Aber leider verlässt mich nun mein Schulfranzösisch an dieser Stelle. Es ist leider schon zu lange her... Diese Zugriffe fielen mir schon länger auf, vor allem da der Zugriff mit Linux und Konqueror erfolgte.